scapulae

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot scapulae. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot scapulae, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire scapulae au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot scapulae est ici. La définition du mot scapulae vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition descapulae, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : scapulæ

Forme de nom commun

scapulae \ska.py.la\

  1. Pluriel de scapula.

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Forme de nom commun

scapulae \ˈskæp.jʊ.li:\

  1. Pluriel de scapula.

Étymologie

Dérivé de capo, avec le préfixe s- et le suffixe -ula[1], apparenté à scabo (« creuser la terre »), il s’agit d’une ancienne comparaison avec une pelle[1] → voir lopatka et lopata (« omoplate, pelle ») en tchèque.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif scapulă scapulae
Vocatif scapulă scapulae
Accusatif scapulăm scapulās
Génitif scapulae scapulārŭm
Datif scapulae scapulīs
Ablatif scapulā scapulīs

scapulae \Prononciation ?\ féminin pluriel

  1. Épaules.
    • qui saepe ante in nostras scapulas cicatrices indiderunt. — (Plaute, As. 3, 2, 7)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • panem imposuit scapulae ejus. — (Vulgate, Gen. 21, 14)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Dos.
    • scapulas perdidi
      je me suis fait mal au dos.
  3. (Technique) Bras d’une machine.
  4. Croupe d’une montagne.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. a et b Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage