scheinheilig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot scheinheilig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot scheinheilig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire scheinheilig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot scheinheilig est ici. La définition du mot scheinheilig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition descheinheilig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif scheinheilig
Comparatif scheinheiliger
Superlatif am scheinheiligsten
Déclinaisons

scheinheilig \ˈʃaɪ̯nˌhaɪ̯lɪç\, \ˈʃaɪ̯nˌhaɪ̯lɪk\

  1. Hypocrite.
    • Jahrelang hat Berlin gegen das 16+1-Format der mittel- und osteuropäischen Staaten mit Peking gewettert, ohne das eigene 1+1-Format mit Peking auch nur in Zweifel zu ziehen. Im Rest Europas kommt dies wahlweise als scheinheilig oder schizophren an. — (Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 )
      Pendant des années, Berlin a fulminé contre le format 16+1 des pays d'Europe centrale et orientale avec Pékin, sans même mettre en doute son propre format 1+1 avec Pékin. Dans le reste de l'Europe, cela passe au choix pour de l'hypocrisie ou de la schizophrénie.

Prononciation

  • Berlin : écouter « scheinheilig  »
  • Berlin : écouter « scheinheilig  »