scomodo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot scomodo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot scomodo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire scomodo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot scomodo est ici. La définition du mot scomodo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition descomodo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Italien

Étymologie

(Incommode) Dérivé de comodo, avec le préfixe s-[1].
(Incommodation) Déverbal de scomodare[2].

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin scomodo
\ˈskɔ.mo.do\ 		scomodi
\ˈskɔ.mo.di\
Féminin scomoda
\ˈskɔ.mo.da\ 		scomode
\ˈskɔ.mo.de\

scomodo \ˈskɔ.mo.do\

  1. Incommode, inconfortable, gênant.
    • L'albergo è bello ma scomodo per raggiungere il centro.
      L’auberge est jolie mais n’est pas pratique pour rejoindre le centre-ville.

Variantes

Dérivés

Par la forme féminine

Nom commun

Singulier Pluriel
scomodo
\ˈskɔ.mo.do\ 		scomodi
\ˈskɔ.mo.di\

scomodo \ˈskɔ.mo.do\ masculin

  1. Situation incommode ou inconfortable, incommodation.
    • Mi fa scomodo pagare in contanti.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Références

Sources

  1. ↑ « scomodo1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « scomodo2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Bibliographie

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot