se couper en quatre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot se couper en quatre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot se couper en quatre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire se couper en quatre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot se couper en quatre est ici. La définition du mot se couper en quatre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dese couper en quatre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

se couper en quatre \sə ku.pe ɑ̃ katʁ\

  1. Faire des efforts considérables pour rendre service à quelqu’un.
    • Je les aimais de très bon cœur ; pour eux, je me serais fait couper en quatre, et m’imaginais vraiment que cela durerait ainsi toute la vie. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
    • Le gérant est tellement ravi de m’avoir enfermé ici qu’il se coupe en quatre pour m’être agréable. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 80)
    • Leur économie entière reposait sur Albert, on ne pouvait rien lui reprocher, il se coupait en quatre pour rapporter des ampoules, on ne savait pas comment il s’y prenait, il devait en passer des sous là-dedans, c’était vraiment un bon camarade. — (Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 269)

Synonymes 

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « se couper en quatre  »