se faire appeler Arthur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot se faire appeler Arthur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot se faire appeler Arthur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire se faire appeler Arthur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot se faire appeler Arthur est ici. La définition du mot se faire appeler Arthur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dese faire appeler Arthur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XXe siècle) Expression née pendant le couvre-feu imposé en France par l’armée allemande lors de la Seconde Guerre mondiale, tirée de l’allemand acht uhr (huit heures), moment du début du couvre-feu nocturne.
Une autre hypothèse, plus rarement avancée, est que cela viendrait d’un mot argotique, arthur, désignant un proxénète, ou un amant.

Locution verbale

se faire appeler Arthur \sə fɛ.ʁ‿a.ple aʁ.tyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de se faire)

  1. (France) (Familier) Se faire réprimander.
    • Descends de là tout de suite, a crié sa mère, descends de là ou je vais le dire à ton père, je te préviens, tu vas te faire appeler Arthur. — (Camille Laurens, Index, Éditions Gallimard, 2009, réédition 2014)
    • L'heure tournait et j'allais me faire appeler Arthur, comme disait ma mère. Alors, j'ai dû lâcher prise et rentrer à grand train à la maison. — (J. Fleuret, Oncle Michel: roman, Éditions Édilivre, 2016, page 10)
    • le Tintamarre a franchi les limites de cet âge où l'on est ridicule de se faire appeler Arthur et de vouloir casser des noisettes. — (De Soye et Bouchet, Revue anecdotique des lettres et des arts, Volume 1, 1855, page 87)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « se faire appeler Arthur  »
  • France (Lyon) : écouter « se faire appeler Arthur  »

Références