| Voir la conjugaison du verbe segmentaliser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | segmentalisant |
segmentalisant \sɛɡ.mɑ̃.ta.li.zɑ̃\
Or, celle-ci est une logique « binaire », c’est-à-dire une logique qui, en segmentalisant à outrance les chaînes de transfert de l’information (tout fonctionne sur la base du « oui-non »), et en imposant une logique de dissociation entre chaînes d’information et chaînes d’action de l’entreprise (du fait de la nécessité de « coder » et « traiter » les informations pour les transmettre de la source à l’utilisateur), aboutit à appauvrir considérablement le contenu « qualitatif » du système informationnel de l’entreprise.— (Henri Lepage, Autogestion et Capitalisme, 1977)