selig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot selig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot selig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire selig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot selig est ici. La définition du mot selig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deselig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : -selig

Allemand

Étymologie

Du gotique sālīg[1], apparenté au suédois salig (« bienheureux ») au latin solor (« soulager »)[2].

Adjectif

Nature Terme
Positif selig
Comparatif seliger
Superlatif am seligsten
Déclinaisons

selig \zeːlɪç\

  1. (Religion) Béat, bienheureux.
    • Wer unbußfertig ist, kann nicht selig werden.
      Les impénitents ne peuvent atteindre la béatitude.
  2. Réjoui.
    • Sie lächelte zurück, und er war selig.
      Elle sourit en retour ; car elle était réjouie.
  3. Très heureux, bienheureux.
    • Sie betrachtete das Neugeborene mit seligen Blicken.
      Elle regarda le nouveau-né avec un regard de bonheur.
  4. Heureux, tranquille, sans souci.
    • Er ging ins Bett und fiel in einen seligen Schlaf.
      Il se coucha et s'endormit d'un sommeil paisible.
  5. (Religion) Béatifié, bienheureux.
    • die selige Jungfrau und Gottesmutter.
      La bienheureuse Vierge et Mère de Dieu.

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « selig  »
  • Frankfurt am Main : écouter « selig  »
  • Berlin : écouter « selig  »

Références

  1. ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot