Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
shoshone. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
shoshone, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
shoshone au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
shoshone est ici. La définition du mot
shoshone vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
shoshone, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
shoshone \ʃɔ.ʃɔn\ masculin au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue amérindienne du sous-groupe numique de la famille uto-aztèque parlée dans les montagnes Rocheuses aux États-Unis.
C’est à dire que Lewis ou Clark parlaient en anglais à Labiche qui traduisait en français à Charbonneau qui le disait en hidatsa à sa femme qui elle-même traduisait le tout en shoshone pour le chef Shoshone et les réponses suivaient le même chemin ce qui laissait tout de même planer un doute sur les précisions émises de part et d’autre ! dit Benjamin en riant.
— (Marie-Hélène Morot-Sir, Le Lys, la Rose et la feuille d’Erable, 2007, p. 90)
Notes
- Le code de cette langue (shoshone) dans le Wiktionnaire est shh. (ISO 639-3)
Traductions
Voir aussi