soleil de plomb

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot soleil de plomb. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot soleil de plomb, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire soleil de plomb au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot soleil de plomb est ici. La définition du mot soleil de plomb vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desoleil de plomb, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Composé de soleil et de d'aplomb, quand il est à la verticale, le soleil est le plus intense, corruption avec de plomb. Référence nécessaire

Locution nominale

Singulier Pluriel
soleil de plomb soleils de plomb
\so.lɛj də plɔ̃\

soleil de plomb \so.lɛj də plɔ̃\ masculin

  1. (Familier) Ensemble de conditions météorologiques associant une forte chaleur à l’absence ou la rareté des nuages.
    • Nous avons passé le 13, avec l'âsker. Il nous a fallu d'abord attendre plusieurs heures sur la berge vaseuse, sous un soleil de plomb. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 144)
    • Le soleil de plomb tape sans merci. — (Alex La Guma, L’oiseau meurtrier, 1986)
    • Les soldats troquèrent leurs fusils contre des pioches et des pelles et, sous un soleil de plomb le jour, et dans un froid glacial la nuit, la route commença à entailler la montagne d’une plaie profonde. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « soleil de plomb  »
  • Somain (France) : écouter « soleil de plomb  »