sonner les cloches

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot sonner les cloches. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot sonner les cloches, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire sonner les cloches au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot sonner les cloches est ici. La définition du mot sonner les cloches vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desonner les cloches, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de sonner, les et cloche.

Locution verbale

sonner les cloches \sɔ.ne le klɔʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de sonner)

  1. (Familier) Gronder, réprimander vivement.
    • Surtout n'y touche pas ! recommanda le brigadier. À la boîte, ils nous sonneraient les cloches pour nous être permis d'avoir bougé la vieille. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Le 6 février, la préf sonnait les cloches de la direction : lors d’un contrôle, fin 2015, elle avait découvert que la crèche réservée aux enfants du personnel fonctionnait sans avoir requis les autorisations de sécurité incendie nécessaires. — (Jérôme Canard, Un hosto sur le gril, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 4)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « sonner les cloches  »
  • France (Lyon) : écouter « sonner les cloches  »