soupe à la grimace

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot soupe à la grimace. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot soupe à la grimace, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire soupe à la grimace au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot soupe à la grimace est ici. La définition du mot soupe à la grimace vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desoupe à la grimace, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

composé de soupe et de grimace
Autrefois, les femmes préparaient la soupe familiale du soir, une soupe à la grimace était donc un mauvais accueil pour l’époux.  Référence nécessaire

Locution nominale

Invariable
soupe à la grimace
\su.p‿a la ɡʁi.mas\

soupe à la grimace \su.p‿a la ɡʁi.mas\ féminin

  1. (Sens figuré) Comportement désagréable face à un mécontentement, une contrariété.
    • L’urbanisme tactique de la Métropole (dont un « point d’étape » doit être présenté ce vendredi) fait le bonheur des cyclistes. Mais pour les automobilistes, c’est clairement la soupe à la grimace. — (M. T., Le grand retour des embouteillages dans la Métropole de Lyon, Le Progrès. Mis en ligne le 5 juin 2020)
    • Chacun avait regardé le menu avec gravité. Tout le monde savait qu’au menu ce serait surtout soupe à la grimace. — (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « soupe à la grimace  »