spektakulär

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot spektakulär. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot spektakulär, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire spektakulär au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot spektakulär est ici. La définition du mot spektakulär vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition despektakulär, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

(XXe siècle) Du français spectaculairecf. DWDS ci-dessous.

Adjectif

Nature Terme
Positif spektakulär
Comparatif spektakulärer
Superlatif am spektakulärsten
Déclinaisons

spektakulär \ʃpɛktakuˈlɛːɐ̯\

  1. Spectaculaire.
    • Bereits seit mehreren Tagen kursierten Gerüchte über den spektakulären Datenklau. Dass der Leak jedoch tatsächlich existiert, wurde unlängst von mehreren Experten bestätigt (...) — (Fabian Kretschmer, « Ein gigantischer Daten-Leak », dans taz, 5 juillet 2022 )
      Depuis plusieurs jours déjà, des rumeurs circulaient sur le vol spectaculaire de données. L’existence de cette fuite a toutefois été récemment confirmée par plusieurs experts (...)
    • Boffos bekanntestes (Bauwerk) ist die Potjomkin-Treppe, die vom Hafen aus als spektakuläres Entree zur Stadt hinaufführt. Boffo hat den visuellen Eindruck der Treppe durch einen Trick verstärkt. Während die Freitreppe unten über 21 Meter breit ist, misst sie oben nur noch gut 13 Meter. Der so zur Stadt hin verjüngte Aufgang wirkt so von unten weitaus länger und majestätischer. — (Bernhard Clasen, Thomas Gerlach, « Im Schatten des Krieges », dans taz, 25 janvier 2023 )
      L'(ouvrage) le plus connu de Boffo est l'Escalier du Potemkine, qui part du port et constitue une entrée spectaculaire dans la ville. Boffo a renforcé l'impact visuel de l’escalier par une astuce. Alors que l’escalier extérieur mesure plus de 21 mètres de large en bas, il ne mesure plus que 13 mètres en haut. L'escalier ainsi rétréci vers la ville semble ainsi beaucoup plus long et vu d'en bas.

Antonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Berlin : écouter « spektakulär  »

Références

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

spektakulär \Prononciation ?\

  1. Spectaculaire.