spesa

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot spesa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot spesa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire spesa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot spesa est ici. La définition du mot spesa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition despesa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin expensa (« dépense, frais »)[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
spesa
\ˈspe.za\
ou \ˈspe.sa\
spese
\ˈspe.ze\
ou \ˈspe.se\

spesa \ˈspe.za\ ou \ˈspe.sa\ féminin

  1. Dépense, argent qu’on emploie à quelque chose que ce puisse être.
    • Una piccola spesa.
      Une petite dépense
  2. Course, emplettes.
  3. (Économie) Frais, coût, déboursement, charge devant être payée.
  4. (Droit) Frais, dépens occasionnés par une affaire de justice.
    • Spese di giustizia, spese giudiziali.
      Frais de justice.
  5. Achat, acquisition faite à prix d’argent.
  6. (Comptabilité) Coût, ce qu’une chose coûte ; son prix de revient.
    • La spesa del restauro si aggira sul mezzo milione di euro.
      Le coût de la restauration est d’environ un demi-million d'euros.

Synonymes

Dérivés

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin speso
\spe.zo\
spesi
\spe.zi\
Féminin spesa
\spe.za\
spese
\spe.ze\

spesa \spe.za\

  1. Féminin singulier de speso.

Prononciation

  • Italie : écouter « spesa  »
  • Italie : écouter « spesa  »

Références

Sources

  1. « spesa », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Bibliographie