statuer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot statuer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot statuer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire statuer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot statuer est ici. La définition du mot statuer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destatuer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Ce verbe est issu du latin statuere (« fixer » d'où « prendre une décision »).

Verbe

statuer \sta.ty.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Décider ; régler ; établir.
    • C'est sur quoi on ne peut rien statuer parfaitement, quoiqu'on sache, en général, que la térébenthine et le soufre sont antipathiques aux insectes : cependant l'expérience contre les ravets doit faire croire avec fondement que le ricin y a la meilleure part. — (Des végétaux résineux, tant indigènes qu'exotiques; ou description complète des arbres, arbrisseaux, arbustes et plantes qui produisent des résines; avec les procédés pour les extraire, …, Paris : chez Delalain, an XI, vol.3, p. 141)
    • En lecture définitive à l’Assemblée nationale, aucun amendement nouveau n’est recevable, y compris de la part du Gouvernement. L’Assemblée nationale statue soit sur le texte établi par la commission mixte paritaire, s’il y en a un, soit sur le texte qu’elle a adopté en nouvelle lecture. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)
    • Il faut voir ce que la loi statue sur ce point.
    • Le juge n’a rien statué sur ce chef, sur cette requête.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • \sta.tɥe\
  • France (Lyon) : écouter « statuer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références