Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
stesa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
stesa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
stesa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
stesa est ici. La définition du mot
stesa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
stesa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De stendere (« étendre, étaler »), steso (« étendu, étalé »).
Nom commun
stesa \ste.za\ féminin
- Étalement, action d’étendre.
una rapida stesa di vernice.
- Une application rapide de vernis.
- Étendue.
Una stesa d’acqua.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Action d’intimidation de la camorra consistant à traverser les rues d’une zone et de tirer pour forcer la population à s’étendre à terre.
Se vuoi terrorizzare un territorio senza iniziare una lunga guerra tra famiglie criminali, devi fare molte stese.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
"Fare le stese" significa correre sui motorini e sparare a tutto e tutti. Tutti si buttano a terra, stesi, perché terrorizzati, pietrificati. Poi se qualcuno lo stendi davvero, se lo ammazzi, è danno collaterale. Possibilmente da evitare perché le stese riuscite meglio non dovrebbero provocare danni collaterali. Ma se accade, accade.
— (Roberto Saviano, Repubblica.it, 8 septembre 2015)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « stesa », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « stesa », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « stesa », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « stesa », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « stesa », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage