strangulation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot strangulation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot strangulation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire strangulation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot strangulation est ici. La définition du mot strangulation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destrangulation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin strangulatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strangulation | strangulations |
| \stʁɑ̃.ɡy.la.sjɔ̃\ | |
strangulation \stʁɑ̃.ɡy.la.sjɔ̃\ féminin
- Action d’étrangler, étranglement. Cela peut être une méthode d'exécution.
Le maire avait fait pendre les émeutiers. Cette exécution calma les plus mauvaises têtes, qui se décidèrent alors à se laisser mourir de faim, cette mort leur paraissait toujours plus lente et moins sûre que le trépas par strangulation.
— (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 698)Et puis, il a desserré peu à peu le crin, dégagé le cou. Il s'est assuré que la bête est indemne, la strangulation inefficace encore.
— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- (Sens figuré) Restriction
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : strangulation (en)
- Croate : strangulacija (hr)
- Espagnol : agarrotamiento (es), estrangulación (es), estrangulamiento (es)
- Ido : strangulo (io)
- Italien : strangolamento (it), strozzamento (it)
- Néerlandais : snik (nl), strangulatie (nl), wurging (nl) féminin
- Polonais : uduszenie (pl) neutre
- Tchèque : strangulace (cs)
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « strangulation »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « strangulation »
- France (Toulouse) : écouter « strangulation »
- (Région à préciser) : écouter « strangulation »
- France (Vosges) : écouter « strangulation »
Voir aussi
- strangulation sur l’encyclopédie Wikipédia
- strangulation sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strangulation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Du latin strangulatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strangulation \ˌstɹæŋ.jʊˈleɪ.ʃən\ |
strangulations \ˌstɹæŋ.jʊˈleɪ.ʃənz\ |
strangulation
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « strangulation »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « strangulation »
Voir aussi
- strangulation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)