sur la brèche

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot sur la brèche. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot sur la brèche, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire sur la brèche au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot sur la brèche est ici. La définition du mot sur la brèche vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desur la brèche, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Brêche : ouverture pratiquée par les assaillants dans un rempart, une fortification.
D'où :
- Battre en brèche : Attaquer de manière à ouvrir une brèche ; au fig., attaquer violemment et systématiquement (une personne, ses idées, etc.).
- Être (toujours) sur la brèche : être (toujours) en plein combat ; au fig., avoir une activité soutenue.

Locution adjectivale

sur la brèche \syʁ la bʁɛʃ\

  1. Toujours prêt à attaquer ou à défendre.
    • L’Office départemental d’hygiène sociale dispose de dix médecins et de vingt-huit infirmières visiteuses, toujours sur la brèche. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Les concertistes sont comme les flics : toujours sur la brèche, soupira Élie qui écoutait d’une oreille distraite. — (Laurent Scalese, Le sang de la mariée, 2010)
    • Dieudonné Djonabaye n'a rien en apparence d'un foudre de guerre. Calme et débonnaire, une corpulence de bon vivant dont la lourdeur est accentuée par des difficultés à se déplacer, rien en lui ne trahit un bagarreur constamment sur la brèche. — (Thierry Perret, Le temps des journalistes : L'invention de la presse en Afrique francophone, Éditions Karthala, 2005, page 172)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Yvelines) : écouter « sur la brèche  »
  • Somain (France) : écouter « sur la brèche  »

Références