sur son trente-six

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot sur son trente-six. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot sur son trente-six, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire sur son trente-six au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot sur son trente-six est ici. La définition du mot sur son trente-six vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desur son trente-six, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

L'expression viendrait d'un jeu de mot : trente-six égale quatre fois neuf ; neuf signifie également nouveau, et quatre fois neuf signifierait en ce sens très neuf. Des habits neufs sont généralement élégants.
Une autre explication porte sur la taille du tissu dans lequel on faisait de nouveaux habits puisque c'était le plus souvent des tissus de 36 pouces de large (environ 90 centimètres). [1]

Locution adverbiale

sur son trente-six \syʁ sɔ̃ tʁɑ̃t sis\Note : Le pronom son se fléchit.

  1. (Québec) Élégamment vêtu.

Synonymes

→ voir sur son trente et un#Synonymes

Variantes dialectales

Traductions

→ voir sur son trente et un#Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « sur son trente-six  »

Références