Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | survenant \syʁ.və.nɑ̃\
|
survenants \syʁ.və.nɑ̃\ |
Féminin | survenante \syʁ.və.nɑ̃t\ |
survenantes \syʁ.və.nɑ̃t\ |
survenant \syʁ.və.nɑ̃\
Singulier | Pluriel |
---|---|
survenant | survenants |
\syʁ.və.nɑ̃\ |
survenant \syʁ.və.nɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : survenante)
Les cinq tenants devaient répondre à tous les survenants.— (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
— Arrive un peu, dit le survenant qui l’entraîna, j’ai à te parler.— (Léon Bloy, Humiliation d’un Sublime, dans Sueur de sang, 1893)
j’ai vingt ans, promeneuse éblouie de dépaysement, et encore, via Tullio, jardins de la villa Borghèse, mais déjà des survenants grossiers à écarter, des briseurs de rêves, des empêcheurs d’avancer avec leur Fraulein, mademoiselle, ah mademoiselle oh ! la la ! french, francesa, mais les routes s’ouvrent encore librement.— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 338)
Voir la conjugaison du verbe survenir | ||
---|---|---|
Participe | Présent | survenant |
survenant \syʁ.və.nɑ̃\
Survenant près du Père Abbé, qui avait dû faire péniblement quelques pas, son infirmier, Dom Paul Blanchon, le trouva étendu et sans connaissance : une hémorragie cérébrale l’avait terrassé.— (Augustin Savaton, Dom Paul Delatte, abbé de Solesmes, 1975, page 352)