switch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot switch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot switch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire switch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot switch est ici. La définition du mot switch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deswitch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Switch

Étymologie

De l’anglais switch.

Nom commun

Singulier Pluriel
switch switchs
switches
\switʃ\

switch \switʃ\ masculin

  1. (Canada) (Anglicisme) Interrupteur, commutateur.
  2. (Anglicisme informatique) (Réseaux informatiques) Commutateur réseau.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
switch switchs
\switʃ\

switch \switʃ\

  1. (BDSM) Qualifie un pratiquant du BDSM qui peut remplir des rôles de soumis et de dominateur.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Homophones

Étymologie

(1590) (nom commun) Avec le sens étymologique de « baguette », de l'origine inconnue. Peut-être du moyen néerlandais swijch, apparenté à twig, à Zweig en allemand.
(1610) (verbe) Du nom commun. dénominal de switch.

Nom commun

Singulier Pluriel
switch
\swɪt͡ʃ\
switches
\ˈswɪt͡ʃ.ɪz\
A switch (2).

switch \swɪt͡ʃ\

  1. (Sens étymologique) Badine.
  2. (Électricité) Interrupteur, commutateur.
    • Where is the light switch?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Réseaux informatiques) Commutateur réseau (switch ou network switch).
    • The Ethernet switch has 24 ports.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Télécommunications) Autocommutateur.
  5. (Chemin de fer) (États-Unis) Aiguillage.

Synonymes

Aiguillage :

Dérivés

Verbe

Temps Forme
Infinitif to switch
\swɪt͡ʃ\
Présent simple,
3e pers. sing.
switches
\ˈswɪt͡ʃ.ɪz\
Prétérit switched
\swɪt͡ʃt\
Participe passé switched
\swɪt͡ʃt\
Participe présent switching
\ˈswɪt͡ʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

switch \swɪt͡ʃ\

  1. Échanger, commuter.
  2. Changer de place ou de travail avec quelqu’un.
  3. Allumer ou éteindre avec un interrupteur.
  4. Se mettre soudainement en colère.
  5. Battre ou fouetter avec une badine.

Prononciation

  • \swɪt͡ʃ\
    • États-Unis : écouter « switch  »
    • Canada : écouter « switch  »
  • Connecticut (États-Unis) : écouter « switch  »

Voir aussi