| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | symbolisant \sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃\
|
symbolisants \sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃\ |
| Féminin | symbolisante \sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃t\ |
symbolisantes \sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃t\ |
symbolisante \sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃t\
Mais par suite de la pénétration du sens linguistique, elle se modifie en articulations, obtient par là, dans une unité indissoluble et dans une incessante réciprocité d’action, une puissance à la fois intellectuelle et sensible, et devient dans la langue un principe créateur d’une activité symbolisante réellement inépuisable et qui semble parfois même agir pour son propre compte.— (Jean Stecher, Analyse des doctrines linguistiques de Guillaume de Humboldt, Typographie d’Ad. Delmée, Tournai, 1851)