tarot de Marseille

Composé de tarot et de Marseille. L’expression apparaît au milieu du XIX^e siècle sous la plume de Romain Merlin, puis dans les cercles occultistes (Éliphas Lévi, puis Papus).^[1] Elle est due au fait qu’on ne fabriquait plus alors qu’à Marseille ce type de cartes.

tarot de Marseille \ta.ʁo də maʁ.sɛj\ masculin

1. (Cartes à jouer) Sorte de jeu de tarot dans lequel toutes les cartes des atouts ont un nom en plus de leur numéro et les cartes numérales sont à enseignes italiennes, et qui n’est plus guère utilisé en France que pour la divination.
   • Dans les tarots de Besançon, le pape et la papesse sont remplacés par Jupiter et Junon. Le tarot de Marseille n’offre pas ce changement. — (Romain Merlin, Exposition universelle de 1855. Extrait des rapports du jury de la XXVI^e classe : Calligraphie, gravure, cartes à jouer…, Paris, 1856, « Cartes à jouer », page 644 note 1)
   • Figure de l'épouse dans le tarot de Marseille, elle se tient au côté de l’Empereur, arcane numéro 4 qui la succède. Elle l’appuie et l’épaule dans les décisions qu’il prend au quotidien et lui apporte son soutien en toute situation. — (Eva Delattre, À la découverte des 22 arcanes majeurs du tarot de Marseille, chez l’auteur, 2014)
2. (Par extension) Chacune de ces cartes d’atout.
   • J’ai commencé avec les tarots de Marseille, en cherchant à les disposer de manière qu’ils constituent comme les scènes successives d’un récit pictographique. Quand les cartes posées côte à côte au hasard me donnaient une histoire dans laquelle je reconnaissais un sens, je me mettais à écrire : . — (Italo Calvino, « Note de l’auteur », dans Le château des destins croisés, traduit de l’italien par Jean Thibaudeau & l'auteur, Éditions Folio / Gallimard, 1998)

• La prononciation \ta.ʁo də maʁ.sɛj\ rime avec les mots qui finissent en \ɛj\.
• Somain (France) : écouter « tarot de Marseille  »

• Histoire des cartes de tarot sur l’encyclopédie Wikipédia