tasmant
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tasmant. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tasmant, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tasmant au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tasmant est ici. La définition du mot tasmant vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detasmant, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Breton
Étymologie
- Du moyen breton tasmant.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | tasmant | tasmantoù |
| Adoucissante | dasmant | dasmantoù |
| Spirante | zasmant | zasmantoù |
tasmant \ˈtaz.mãnt\ masculin
- Fantôme.
« Ya, un tasmant a zo en ti. Da vihanañ, un tasmant a vez gwelet gwech an amzer gant Elena hag ar vatezh (houmañ a zo o vont kuit abalamour da se). Ha, » — termal a reas ur pennadig, — « ganin eo bet gwelet ivez. »
— (Roparz Hemon, Tasmant ar vali in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 62)- « Oui, il y a un fantôme dans la maison. Du moins, un fantôme que voient de temps à autre Hélène et la domestique (celle-ci s’en va à cause de ça). Et, » — il hésita un petit instant, — « je l’ai vu aussi. »
Holl e kave dezho e welent dirazo un tasmant pe un diaoul difluket eus an ifern.
— (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, page 25)- Tous croyaient voir devant eux un fantôme ou un démon surgi de l’enfer.
Synonymes
Dérivés
Voir aussi
- tasmant sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 716a