terminaison
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot terminaison. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot terminaison, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire terminaison au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot terminaison est ici. La définition du mot terminaison vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition determinaison, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Vers 1160) Dans le sens de « mort ». (Anatomie) (1370) Du latin terminatio → voir terminer et -aison.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| terminaison | terminaisons |
| \tɛʁ.mi.nɛ.zɔ̃\ | |
terminaison \tɛʁ.mi.nɛ.zɔ̃\ féminin
- Fin d’une chose ; état de ce qui se termine, de ce qui cesse.
La terminaison d’une maladie, d’une affaire.
- (Anatomie) Bout, extrémité.
La terminaison d’un nerf.
- (Grammaire) Désinence d’un mot.
Je voyais le jeune apprenti tout occupé d’éviter les terminaisons de phrases peu sonores et les suites de mots formant des sons baroques.
— (Stendhal, De l’Amour, 1822, 3e préface du 15 mars 1843)Ai ou la fausse triphtongue eai, en un seul son, remplace dans les terminaisons le groupe français eau, auquel correspond le bourguignon et le poitevin â, éa, ià.
— (E. de Chambure, Glossaire du Morvan, H. Champion / Dejussieu père & fils, Paris / Autun, 1878, page 1)À l’oral, l’espéranto fait penser à l’espagnol ou à l’italien, à cause de son ton mélodique chantant et de ses très nombreuses terminaisons en a et en o. À l’écrit, avec ses accents circonflexes, il fait un peu penser au tchèque ou au serbo-croate.
— (Foire aux questions de www.esperanto.qc.ca)
Traductions
- Angevin : about (*)
- Anglais : end (en) (1: fin), termination (en) (1: fin) ; ending (en) (2: (Anatomie)) ; ending (en) (3: (Grammaire))
- Croate : kraj (hr), svršetak (hr), završetak (hr)
- Danois : endelse (da) commun, slutning (da) commun
- Espagnol : terminación (es) féminin
- Gallo : aboutaije (*)
- Grec : κατάληξη (el) katálixi
- Ido : fino (io), dezinenco (io)
- Italien : terminazione (it)
- Portugais : terminação (pt)
- Same du Nord : loahppa (*), geahči (*), gárvvásmuvvan (*)
- Suédois : ändelse (sv)
- Tsolyáni : pogúrdi-kh (*) (pluriel : pogúrdiyal (*))
Prononciation
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « terminaison »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Désinence sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (terminaison), mais l’article a pu être modifié depuis.