Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tirer du pair. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tirer du pair, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tirer du pair au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tirer du pair est ici. La définition du mot
tirer du pair vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tirer du pair, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XVIIe siècle) Composé de tirer et de pair.
Locution verbale
tirer du pair \ti.ʁe dy pɛʁ\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)
- (Vieilli) Variante de tirer de pair.
- les plus faibles, se riant de votre pompe d’un jour et de votre discernement imaginaire, vous diront avec le Prophète : Ô homme puissant et superbe, qui pensiez par votre grandeur vous être tiré du pair, vous voilà blessé comme nous, et vous êtes fait semblable à nous. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Sermon sur l’ambition, 1662)
Mais d’être seul auprès de quelque belle,
Sans la toucher, il n’est victoire telle ;
Triomphes grands chez les anges en sont :
Méritons-les ; retenons cette fille :
Si je résiste à chose si gentille,
J’atteins le comble, et me tire du pair.
— (Jean de La Fontaine, Le Diable en enfer, dans les Nouveaux contes de M. de La Fontaine, Paris, 1674)Cela est plus que s’il m’eût donné un million. Je lui dois cette croix et l’apparence de services diplomatiques qui me tirent du pair.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir, Chronique du XIXe siècle, tome II, Levasseur, Paris, 1831, page 355)
Références