Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tomber des peaux de lièvre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tomber des peaux de lièvre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tomber des peaux de lièvre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tomber des peaux de lièvre est ici. La définition du mot
tomber des peaux de lièvre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tomber des peaux de lièvre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de tomber et de peau de lièvre : les lièvres canadiens sont blancs en hiver.
Locution verbale
tomber des peaux de lièvre \tɔ̃.be de po d‿ljɛvʁ\ impersonnel
- (Sens figuré) (Québec) Neiger abondamment et à très gros flocons.
Il tombait des peaux de lièvre sur Montréal le jour de notre rendez-vous. Debout à la fenêtre de son bureau, Kent Nagano n’en finissait plus de s’émerveiller devant cette neige fraîche et abondante qui recouvrait le boulevard De Maisonneuve.
— (Pierre Cayouette, Go, l’OSM, Go !, lactualite.com, 31 janvier 2008)
- Y tombe des peaux de lièvre ! On n’a pas fini de pelleter demain matin, on voit pas l’autre bord de la rue, crime !
— (Lucy-France Dutremble, La rue Royale, Guy Saint-Jean Éditeur, Laval (Québec), 2009)
L’autobus s’était engagé sur la 20 sous une énorme chute de neige : il tombait des peaux de lièvre.
— (Martin Bélanger, La fin de nos programmes, Del Busso éditeur, Montréal, 2023)
Traductions
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )