Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tomber en rideau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tomber en rideau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tomber en rideau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tomber en rideau est ici. La définition du mot
tomber en rideau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tomber en rideau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Siècle à préciser) Composé de tomber et de rideau.
Locution verbale
tomber en rideau \tɔ̃.be ɑ̃ ʁi.do\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)
- Tomber en panne, se bloquer, s’arrêter de fonctionner.
Synonymes
Dérivés
Traductions
- Allemand : eine Panne haben (de), streiken (de)
- Anglais : break down (en), crash (en) (Informatique)
- Bulgare : засичам (bg)
- Espagnol : tener una avería (es), descomponerse (es), estar descompuesto (es)
- Italien : essere in panne (it), rimanere in panne (it)
- Lingala : -selewa (ln)
- Néerlandais : falen (nl), kapot gaan (nl), stranden (nl)
- Polonais : zepsuć (pl) się, popsuć (pl) się
- Same du Nord : bieđganit (*)
- Suédois : få motorstopp (sv)
- Tchèque : porouchat se (cs), rozbít se (cs), mít poruchu (cs)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes