torrentiel
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot torrentiel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot torrentiel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire torrentiel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot torrentiel est ici. La définition du mot torrentiel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detorrentiel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | torrentiel \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ |
torrentiels \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ |
| Féminin | torrentielle \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ |
torrentielles \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ |
torrentiel \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\
- Qui est produit par les torrents.
Ajoutons que la formation de ces grès a été et reste encore très discutée : d'aucuns leur attribuent une origine torrentielle ; d'autres y voyaient un dépôt d'eau profonde.
— (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 11)
- Qui a le caractère d’un torrent.
Des pluies torrentielles ont fait monter le Rhône de 4 mètres. L’île de la Barthelasse à Avignon et la promenade de l’Oulle sont inondées. Le rhonomètre marquait 4m,75. On s’attendait à une crue plus considérable.
— (Inondations de 1846 : Relation complète et officielle, recueilli et mis en ordre par A. Berger, Paris : chez L. Maison, 1846, page 42)Le temps, cependant, ne tarda pas à devenir pluvieux ; mais les passagers, confortablement installés dans la chambre de la chaloupe, n’eurent aucunement à souffrir des pluies torrentielles, très-communes pendant cette saison.
— (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872)L’atmosphère avait été lourde pendant toute la journée, et le soir un orage terrible se déclara. Les coups de tonnerre se succédaient sans interruption ; la pluie tombait, torrentielle.
— (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)J’ai à peine terminé que l’obscurité arrive avec une pluie torrentielle.
— (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Synonymes
- Qui a le caractère d’un torrent
Dérivés
Traductions
- Anglais : torrential (en)
- Croate : potočni (hr) (1), bujični (hr) (2)
- Italien : torrenziale (it)
Prononciation
- La prononciation \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « torrentiel »
- Mulhouse (France) : écouter « torrentiel »
- Cornimont (France) : écouter « torrentiel »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- torrentiel sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (torrentiel), mais l’article a pu être modifié depuis.