toute honte bue

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot toute honte bue. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot toute honte bue, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire toute honte bue au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot toute honte bue est ici. La définition du mot toute honte bue vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detoute honte bue, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XIIIe siècle) Boire honte signifie subir des avanies tout en ravalant sa pudeur.

Locution adverbiale

toute honte bue \tu.tə ɔt by\

  1. Sans aucune honte d’une action déshonorante.
    • Toute honte bue, on commet ce crime-là. — (Victor Hugo, dans Proses philosophiques des années 1860-1865 - Les fleurs)
    • Enfin, toute honte bue, la puînée, Anna, alla se placer comme servante chez les frères Max et Bernard Thüringer… — (Panaït Istrati, dans La Maison Thüringer, 1935)
    • Le marché noir se sert dans les avant-salles, toute honte bue, toute prudence oubliée. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 341)
    • Après une franche repue,
      J’eusse aimé, toute honte bue,
      Aller courir le cotillon
      Sur les pas de François Villon,

      — (Georges Brassens dans Le moyenâgeux)
    • Les Ribalier et les Cogé devraient mourir de honte s’ils n’avaient pas toute honte bue. — (Voltaire, Lettre à Édouard Damilaville, 28 septembre 1767)
    • Pourtant, c’est avec soulagement sinon enthousiasme que les élus du PS, toute honte bue, voteront très majoritairement la révision constitutionnelle et la ratification de la Constitution-bis de Nicolas Sarkozy. — (Nicolas Dupont-Aignan dans Le Coup d’État simplifié, 2008)

Quasi-synonymes

Dérivés