trabac

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot trabac. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot trabac, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire trabac au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot trabac est ici. La définition du mot trabac vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detrabac, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Nom 1) De l’italien trabaccolo ou trabacco
(Nom 2) De l’italien trabacca (« tente »)[1].

Nom commun 1

Singulier Pluriel
trabac trabacs
\tʁa.bak\

trabac \tʁa.bak\ masculin

Un trabac.
  1. (Marine) (Navigation) Bâtiment marchand de l’Adriatique, à deux mâts, deux voiles à bourcet et vergue en haut et en bas.

Variantes

Synonymes

Nom commun 2

Singulier Pluriel
trabac trabacs
\tʁa.bak\

trabac \tʁa.bak\ masculin

  1. (Pêche) Filet fixe pour la pêche, utilisé dans la quartier de Sète.
    • Toute l'année, on utilise la « traîne », les « casiers » pour les crustacés. dans les étangs, toute l'année, mais surtout en hiver, on utilisait le gangui fixe, les entremeaux, les trabacs, les palangres, etc..., . — (Bulletin de la Société languedocienne de géographie, 1951, p.67)
    • Admirer au détour des rues son panorama à vous couper le souffle, ses barques colorées à fond plat, ses filets de pêches à petites mailles (trabacs) qui sèchent sur le vieux port réaménagé à l'entrée du village. — (Petit Futé Aude-Pays Cathare 2013, p.140)
    • Les alignements des trabacs ou andanes varient en fonction de leur situation et du nombre de filets autorisés, jusqu'à onze, nombre imposé par la commission qui siège à la prud’homie de Martigues. — (Provence-Alpes-Côte d'Azur: produits du terroir et recettes traditionnelles, Conseil national des arts culinaires, 1995, vol.9)


Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « trabac  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • trabac sur l’encyclopédie Wikipédia

Références