tractor

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tractor. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tractor, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tractor au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tractor est ici. La définition du mot tractor vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detractor, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

(1856)[1] Dérivé de tract, avec le suffixe -or.

Nom commun

Singulier Pluriel
tractor
\Prononciation ?\ 		tractors
\Prononciation ?\

tractor \Prononciation ?\

  1. Tracteur.
A tractor.

Prononciation

  • (États-Unis) : écouter « tractor  »

Références

  1. ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

De l’anglais tractor.

Nom commun

tractor \Prononciation ?\ masculin

  1. Tracteur.

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « tractor  »

Espagnol

Étymologie

De l’anglais tractor, apparenté à traer, trato, tracción.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin tractor
\tɾakˈtoɾ\ 		tractores
\tɾakˈto.ɾes\
Féminin tractora
\tɾakˈto.ɾa\ 		tractoras
\tɾakˈto.ɾas\

tractor \tɾakˈtoɾ\ masculin

  1. Tracteur, qui tire.
    • Vehículo tractor.
      Véhicule tracteur.

Nom commun

Singulier Pluriel
tractor
\tɾakˈtoɾ\ 		tractores
\tɾakˈto.ɾes\

tractor \tɾakˈtoɾ\ masculin

  1. Tracteur.
    • Antes de aquel otoño eran muy pocos los vecinos del pueblo que pudieran decir « he visto un tractor ». — (Luis Goytisolo, Las afueras, 1958)
      Avant cet automne-là, les habitants du village qui pussent dire « j’ai vu un tracteur » étaient très peu nombreux.

Prononciation

  • Venezuela : écouter « tractor  »

Voir aussi

  • tractor sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Néerlandais

Étymologie

De l’anglais tractor.

Nom commun

tractor \Prononciation ?\

  1. Tracteur.

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 97,9 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « tractor  »

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →

Portugais

Nom commun

Singulier Pluriel
tractor tractores

tractor \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de trator.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot