Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
train de maison. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
train de maison, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
train de maison au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
train de maison est ici. La définition du mot
train de maison vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
train de maison, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de train et de maison.
Locution nominale
train de maison \tʁɛ̃ də me.zɔ̃\ ou \tʁɛ̃ də mɛ.zɔ̃\ masculin
- Ensemble du personnel domestique attaché à une maison.
- Avoir un grand train de maison, avoir de nombreux domestiques.
— M. Grandet pourra-t-il se soutenir ?
— Il y a des raisons pour, il y en a contre. Il aura les sots pour lui, il aura, je n’en doute pas, un train de maison à dépenser cent mille francs en sus de ses appointements.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)À ce moment, Dechartre entra dans le salon avec le comte Martin qui, après l’avoir battu au billard, l’ayant pris en amitié, lui exposait les dangers d’un impôt basé sur le train de maison et le nombre des domestiques.
— (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 322)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes