traitant

Participe présent de traiter.

traitant \tʁɛ.tɑ̃\

1. Qui traite, en particulier en parlant d’un médecin.
   • Médecin traitant, celui qui est chargé de surveiller de façon continue le cours d’une maladie, ou un patient), par opposition à un médecin vu de façon exceptionnelle.
   • Officier traitant, membre des services de renseignement chargé de recruter et de traiter des agents.

traitant \tʁɛ.tɑ̃\ masculin

1. Celui qui se chargeait du recouvrement des impositions ou deniers publics, à certaines conditions réglées par un traité.
   • Les traitants s’enrichirent beaucoup sous ce règne.
   • Le faste de la réception atteignit son comble quand il leur proposa une visite de la forteresse : le roi Soleil à court d’argent menant promener les traitants dans le parc de Versailles ne m’eût pas plus scandalisé. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
   • La légende veut que cette maison, avant d’appartenir à Monsieur de Rouvroy, ait été le luxueux hôtel d’un traitant qui y hébergeait des filles d’opéra. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 176)
2. Colon qui commerce avec la population indigène.
   • Au temps où elle était hollandaise, l'île de Manhattan comptait à peine quelques centaines de hardis traitants qui faisaient, avec les Mohawks et les Mohicans : Indiens des nations iroquoises et algonquines, le commerce des fourrures…, et surtout des peaux de castor.. Les marchands établis à demeure à Fort-Orange et Nieuw-Amsterdani échangeaient ces pelleteries contre des armes, des munitions, de l'eau-de-vie, et les envoyaient aux Pays-Bas. — (Louis Simonin, Le Monde américain (1876).)

traitant \tʁɛ.tɑ̃\

1. Participe présent de traiter.
   • Air : le Laurier noble, très tonifiant, agit sur la sphère respiratoire comme expectorant, mucolytique et anti-catarrhe, traitant bronchites, toux, rhume et grippe. — (site www.academieherbholiste.com, 29 juin 2018)

• France (Lyon) : écouter « traitant  »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traitant), mais l’article a pu être modifié depuis.