tranquillus

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tranquillus. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tranquillus, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tranquillus au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tranquillus est ici. La définition du mot tranquillus vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detranquillus, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Avec le préfixe trans- construit avec le radical de quies (« repos, calme »).

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif tranquillus tranquillă tranquillum tranquillī tranquillae tranquillă
Vocatif tranquille tranquillă tranquillum tranquillī tranquillae tranquillă
Accusatif tranquillum tranquillăm tranquillum tranquillōs tranquillās tranquillă
Génitif tranquillī tranquillae tranquillī tranquillōrŭm tranquillārŭm tranquillōrŭm
Datif tranquillō tranquillae tranquillō tranquillīs tranquillīs tranquillīs
Ablatif tranquillō tranquillā tranquillō tranquillīs tranquillīs tranquillīs

tranquillus \Prononciation ?\

  1. Calme, serein, tranquille.
    • tranquillo mari gubernare — (Liv. 24, 8, 12)
      naviguer sur une mer calme.
  2. (Sens figuré) Paisible, pacifique, rassurant, dénué de souci, en paix.
    • tranquilla et serena frons.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Antonymes

Dérivés

  • tranquillē (« tranquillement, paisiblement »)
  • tranquillĭtās (« tranquillité, quiétude »)
  • tranquillo (« calmer, apaiser (les flots) - tranquilliser, rassurer »)
  • tranquillum (« calme de la mer, temps calme, tranquillité »)

Dérivés dans d’autres langues

Références