Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tremointaine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tremointaine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tremointaine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tremointaine est ici. La définition du mot
tremointaine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tremointaine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir tramontane
- (XIIIe siècle) De l’ancien français tresmontaine, étoile polaire. Attesté (ca. 1209) dans l’œuvre de Guiot de Provins, puis attesté également dans l’œuvre de l'écrivain florentin de langue française et picarde Brunetto Latini (Li livres dou trésor, publié aux alentours de 1265) sous le forme tramontaine de septentrion (l’étoile polaire) puis sous la forme tramontana dans le livre tiré des récits de Marco Polo, le Devisement du monde (1298), rédigé dans un français approximatif par Rustichello de Pise, écrivain et compagnon de détention de l’explorateur.
- Par delà, le terme en ancien français provient du latin transmontanus.
Nom commun
tresmointaine *\Prononciation ?\ féminin
- Étoile polaire.
- (Par extension) : Vierge Marie
Vierge très-gracieuse, de toutes grâces pleine,
Vierge qui n'as pareille, premiere ne derraine,
Clere estoille de mer, qu'on nome tresmointaine,
Maine-nous et conduis à la joie souveraine.
— (Jean de Meung , Testament (Entre 1291 et 1296))
Synonymes
Variantes