Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
troupelet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
troupelet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
troupelet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
troupelet est ici. La définition du mot
troupelet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
troupelet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
On trouve tropelet dans le Lexique roman de M. Raynouard, 1843 qu'il donne comme diminutif de trop ou tropel et traduit par troupelet
Nom commun
troupelet \tʁu.pə.le\ masculin
- Petit troupeau, troupeau de jeunes.
- Volon devorar le tropelet petit. Veulent dévorer le troupelet petit — (Lexique roman de M. Raynouard, Paris, 1843)
- Et on dit bien :
Pour Saint André
Étable ton troupelet
Si tu n’étables pas
À Pâques tu ne l’auras pas. Troupelet c’est pour jeune troupeau.— (Henri Pourrat, L’almanach des saisons, Albin Michel, 2012)
- (Sens figuré) Versez goutte à gouttelette
Votre mousse en ces puits, puis
Que ces puits
Passent au four, et, blondines,
Sortant en gais troupelets,
Ce sont les
Tartelettes amandines ! — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1898, Acte II, scène 4)
Traductions
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
troupelet *\Prononciation ?\
- Petit troupeau, troupeau de jeunes.
- Voila pourqoi iadis ce Romain si discret
A sonder la nature, et l’œuvre et le secret,
De ces gais troupelets, fit bâtir une ruche… — (Les Premieres Oeuvres Francoyses, Volume 1 Par Iean de La Iessée,Anvers, 1583.) (graphie de la citation modernisée)