trzeba

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot trzeba. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot trzeba, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire trzeba au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot trzeba est ici. La définition du mot trzeba vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detrzeba, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Polonais

Étymologie

Du vieux slave трѣба, trjeba[1] qui donne aussi třeba en tchèque.

Adverbe

trzeba \ˈtʂɛ.ba\

  1. Il faut, il est nécessaire.
    • Trzeba kupić cukier, bo mamy go już bardzo mało.
      Il faut acheter du sucre, etc.
    • Rzadko zdarza się, by w ołówkach były dobre gumki. Z tego powodu zawsze trzeba kupować je oddzielnie.
      Il est rare que les crayons aient une bonne gomme à leur extrémité. C'est pourquoi, il vaut toujours mieux les acheter séparément.

Variantes

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • Bytom (Pologne) : écouter « trzeba  »
  • Będzin (Pologne) : écouter « trzeba  »

Références

  1. ↑ « trzeba », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot