Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tueor. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tueor, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tueor au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tueor est ici. La définition du mot
tueor vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tueor, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’indo-européen commun *teu (« observer ») qui donne l’irlandais tuath (« campagne, pays »).
Verbe
tueor, infinitif : tuēri, parfait : tuitus sum (déponent) \ˈtu.e.oɾ\ transitif (voir la conjugaison)
- Avoir sous les yeux, regarder (avec attention, longuement, fixement), considérer, observer.
- Erreur Lua dans Module:exemples à la ligne 99 : Paramètre « tueri ( » inconnu.
- tueri transversa — (Virgile)
- regarder de travers.
- torva tueri — (Virgile)
- regarder farouchement, lancer des regards farouches.
- Avoir à l’œil, veiller sur, garder, défendre, protéger, prendre soin de, entretenir, maintenir.
- tueri ad (adversus) + acc. (tueri ab + abl.)
- protéger contre.
ad omnes repentinos casus turrim tueri
- protéger la tour contre tous les hasards soudains.
- Pratiquer avec soin, administrer, commander (une aile, le centre d'une armée).
- (Sens passif) Être protégé, être défendu, être maintenu.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
- circumtueor (« regarder autour »)
- contueor (« veiller »)
- detueor (« regarder dans le miroir, avoir à l'œil »)
- detuitio (« reflet dans le miroir, image symétrique »)
- intueor (« regarder attentivement »)
- obtueor, obtuor (« regarder en face »)
- obtutus (« action de regarder en face »)
- tuitio (« défense »)
- tuitor (« conservateur, surveillant, protecteur »)
- tuor (« sens de la vue »)
- tutamen (« abri »)
- tutamentum (« abri »)
- tutaculum (« abri, refuge »)
- tutator, tutor (« tuteur »)
- tutatus (« sens actif : qui a protégé ; sens passif : protégé »)
- tutela (« surveillance »)
- tutelaris (« tutélaire »)
- tutelator (« protecteur »)
- tuto (« en sûreté »)
- tutor (« protéger »)
- tutus (« défendu, protégé ; craintif, prudent »)
- intutus (« non défendu, non protégé ; peu sûr »)
Références