těžit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot těžit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot těžit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire těžit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot těžit est ici. La définition du mot těžit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detěžit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave qui donne le serbo-croate težiti, тежити, le slovaque ťažiť ; apparenté à těžký (« lourd »), tíže (« pesanteur »), tíha (« poids ») et táhnout (« tirer »).

Verbe

těžit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Tirer profit, profiter, exploiter, bénéficier de.
    • podnikavci těží ze snahy lidí rychle zbohatnout.
      Les arrivistes tirent profit des efforts des gens de s'enrichir vite.
  2. Tirer de la terre, extraire, exploiter.
    • Auta vyrábějí a ropu těží soukromníci, avšak o stavbě silnic může rozhodovat jedině vláda.
      Des personnes privées construisent des voitures et exploitent pétrole mais c'est à l'État que revient la charge de construire les routes.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Références