Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ultima ratio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ultima ratio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ultima ratio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ultima ratio est ici. La définition du mot
ultima ratio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ultima ratio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Siècle à préciser) Signifie en latin : « dernier argument » → voir ultimus et ratio. Cette locution est dérivée d’une autre : ultima ratio regum (« dernier argument des rois »).
Locution nominale
ultima ratio \ul.ti.ma ʁa.tjo\ ou \ul.ti.ma ʁa.tsjo\ ou \yl.ti.ma ʁa.sjo\ masculin
- Ce qu'on utilise en dernier recours, par exemple la force.
Excepté les grandes malices pour lesquelles il existait d’autres châtiments, la férule était, à Vendôme, l’ultima ratio Patrum.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)Le coloris de Modeste avait appris aux deux filles avec quel plaisir l’héritière écoutait de délicieux concetti délicieusement dits ; et, inquiètes d’un tel progrès, elles venaient de recourir à l’ultima ratio des femmes en pareil cas, à ces calomnies qui manquent rarement leur effet en s’adressant aux répugnances physiques les plus violentes.
— (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Traductions