ultraorthodoxe

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ultraorthodoxe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ultraorthodoxe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ultraorthodoxe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ultraorthodoxe est ici. La définition du mot ultraorthodoxe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deultraorthodoxe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ultra-orthodoxe

Étymologie

Dérivé de orthodoxe, avec le préfixe ultra-.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
ultraorthodoxe ultraorthodoxes
\yl.tʁa.ɔʁ.tɔ.dɔks\

ultraorthodoxe \yl.tʁa.ɔʁ.tɔ.dɔks\ masculin et féminin identiques

  1. Fondamentaliste.
    • Un juif ultraorthodoxe à chapeau noir et papillotes pianotant sur son smartphone : telle scène, en Israël, était jusqu’ici plutôt incongrue — (Marie de Vergès, « Les juifs ultraorthodoxes ont leur smartphone casher », LeMonde.fr, 1er octobre 2013)
    • Vingt-deux personnes appartenant à des groupes juifs ultraorthodoxes ont été arrêtées par la police israélienne sous l’accusation de viols sur mineurs. — (Yahvé comme un malaise, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 5)
    • Or [sic] introduire une connexion Internet au sein du foyer est en totale contradiction avec les valeurs de la communauté juive ultraorthodoxe. "Ils ne veulent pas, c'est tout simplement contraire à façon de vivre, à système de valeurs", nous explique la directrice, Hudy Herzog. — (Sarah Molkhou, Des écoles juives demeurent ouvertes malgré l'interdiction du gouvernement, radio-canada.ca, 31 décembre 2020)

Variantes orthographiques

Quasi-synonymes

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
ultraorthodoxe ultraorthodoxes
\yl.tʁa.ɔʁ.tɔ.dɔks\

ultraorthodoxe \yl.tʁa.ɔʁ.tɔ.dɔks\ masculin et féminin identiques

  1. Fondamentaliste.
    • D’un côté, trois cents féministes religieuses juives qui entendaient prier comme elles l’entendent dans la portion du Mur réservée aux femmes se sont frayé un chemin à travers une foule de deux cents ultraorthodoxes rendus furieux par cette « désacralisation ». — (Marc Henry, « En Israël, les Femmes du Mur gagnent du terrain », LeFigaro.fr, 9 juin 2013)
    • Nous avons un sérieux souci avec l’usage qu’en font les ultraorthodoxes juifs. — (« En Israël, la hantise est l’instabilité », L’Express.fr, 9 février 2011)
    • Ces croyants, qui pensent que les traditions d’autrefois sont plus « pures » que celles d’aujourd'hui, sont appelés « ultraorthodoxes » chez les juifs, « intégristes »  chez les catholiques et « fondamentalistes » chez les musulmans. — (Laure Mistral, Et Dieu créa les femmes, éditions Palette, Paris, 2004, p. 23)

Quasi-synonymes