Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot unbedeutend. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot unbedeutend, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire unbedeutend au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot unbedeutend est ici. La définition du mot unbedeutend vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deunbedeutend, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Die Frau ist in dem Maße weiblich, wie sie sich als solches empfindet. Es gibt biologisch wesentliche Gegebenheiten, die nicht ihrer gelebten Situation angehören: die Struktur der Eizelle etwa schlägt sich nicht darin nieder, während ein biologisch eher unbedeutendes Organ wie die Klitoris eine äußerst wichtige Rolle spielt.— (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
La femme est une femelle, dans la mesure où elle s’éprouve comme telle. Il y a des données biologiquement essentielles et qui n’appartiennent pas à sa situation vécue : ainsi la structure de l’ovule ne s’y reflète pas ; au contraire un organe sans grande importance biologique tel que le clitoris y joue un rôle de premier plan.