Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
unter den Tisch fallen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
unter den Tisch fallen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
unter den Tisch fallen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
unter den Tisch fallen est ici. La définition du mot
unter den Tisch fallen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
unter den Tisch fallen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
unter den Tisch fallen \ˈʊntɐ deːn tɪʃ ˈfalən\ (se conjugue → voir la conjugaison de fallen)
- Être non considéré, ne pas être pris en compte.
Derzeit ist die Berechnung der Treibhausgasemissionen einzelner Länder nach dem Territorialprinzip üblich. (..) In diesen Statistiken fallen aber die „grauen“ Emissionen unter den Tisch, die durch den Konsum von im Ausland hergestellten Gütern entstanden sind.
— (Reinhard Wolff, « Keine „grauen“ Emissionen », dans taz, 10 avril 2022 )
- Actuellement, c'est habituel de calculer les émissions de gaz à effet de serre des différents pays selon le principe de territorialité. (..) Mais dans ces statistiques, les émissions "grises" générées par la consommation de biens produits à l'étranger ne sont pas pris en compte.