Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
vacciner avec une aiguille de phonographe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
vacciner avec une aiguille de phonographe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
vacciner avec une aiguille de phonographe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
vacciner avec une aiguille de phonographe est ici. La définition du mot
vacciner avec une aiguille de phonographe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
vacciner avec une aiguille de phonographe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XXe siècle) Les vaccinations étaient autrefois pratiquées par scarification avec un vaccinostyle ; l’expression remplace ce stylet par l’aiguille qui suivait les sillons des rouleaux ou disques de cire sur les premiers appareils à reproduire des sons.
Locution verbale
vacciner avec une aiguille de phonographe \vak.si.ne a.vɛ.k‿u.n‿ɛ.ɡɥij də fɔ.nɔ.ɡʁaf\ (se conjugue → voir la conjugaison de vacciner)
- (Surtout au passif) (Vieilli) Se dit d’une personne particulièrement bavarde.
- - Dieu puissant de la jactance, merci ! murmura Maloine. Merci de m’avoir vacciné avec une aiguille de phonographe ! — (Roger Trubert, Succube, Gallimard, 1947)
- Mutisme sur toute la ligne. Il a pas été vacciné avec une aiguille de phonographe, je vous le garantis ! — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 59)
Variantes