velina

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot velina. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot velina, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire velina au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot velina est ici. La définition du mot velina vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition develina, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1) Du français vélin.
Le sens (3) date du régime mussolinien. Le gouvernement envoyait une copie (velina) au média, l'original étant archivé.
Le sens (4) date de la fin des années 80 où la chaîne italienne de Silvio Berlusconi Canale 5 proposa une émission satirique, Striscia la notizia, où des demoiselles court-vêtues remettaient des veline (sens 3) au présentateur.

Nom commun

Singulier Pluriel
velina
\Prononciation ?\
veline
\Prononciation ?\

velina féminin

  1. Vélin, papier vélin.
  2. Copie (sur papier vélin) d'un texte manuscrit.
  3.  (Journalisme) Directives de l'État précisant à un média national ce qu'il doit ou ne doit pas dire.
    • costringeva giornalisti e giornali entro la camicia di forza di particolareggiate veline del Minculpop, ma aveva crisi di allergia per la monotonia enfatica di ciò che usciva da quelle penne e appariva in quelle pagine. — (Indro Montanelli & Mario Cervi, Storia d'Italia, vol 13, L'Italia dell'Asse, BUR Rizzoli, 1980, Milan)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4.  (Télévision) Potiche, jeune fille légèrement vêtue et aguicheuse qui agrémente les émissions de télévision populaires, véline.

Dérivés

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références