vielfältig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vielfältig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vielfältig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vielfältig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vielfältig est ici. La définition du mot vielfältig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devielfältig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de Vielfalt (« variété, diversité »), avec le suffixe -ig.

Adjectif

Nature Terme
Positif vielfältig
Comparatif vielfältiger
Superlatif am vielfältigsten
Déclinaisons

vielfältig \ˈfiːlˌfɛltɪç\, \ˈfiːlˌfɛltɪk\

  1. Divers, varié.

Dérivés

Adverbe

vielfältig \ˈfiːlˌfɛltɪç\, \ˈfiːlˌfɛltɪk\

  1. De manière variée.
    • Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 )
      De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
    • Beifuß, gerebelt oder gemahlen, ist vielfältig einsetzbar und wird insbesondere verwendet, wenn herbe und kräftige Aromen gewünscht sind. In der geschnittenen Form ist er perfekt als Koch- und Schmorgewürz geeignet. — (« Beifuß, geschnitten », dans Bremer Gewürzhandel, 12 mai 2024 )
      L'armoise, concassée ou moulue, peut être utilisée de diverses manières et est notamment employée lorsque des arômes âpres et puissants sont souhaités. Coupée, elle est parfaite comme épice de cuisson et de braisage.

Prononciation

  • Berlin : écouter « vielfältig  »
  • Berlin : écouter « vielfältig  »
  • Frankfurt am Main : écouter « vielfältig  »