voie étroite
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot voie étroite. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot voie étroite, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire voie étroite au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot voie étroite est ici. La définition du mot voie étroite vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devoie étroite, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de voie et de étroit.
- (Nom 1) : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom 2) (XIXe siècle) Vient du fait que ce type de voie ferrée est plus étroit que la voie dite normale.
Locution nominale 1
voie étroite \vwa e.tʁwat\ féminin
- (Religion) La voie, le chemin du salut, par opposition à la voie large, c’est-à-dire le chemin de la perdition.
Variantes
Antonymes
Traductions
Locution nominale 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voie étroite | voies étroites |
| \vwa e.tʁwat\ | |
voie étroite \vwa e.tʁwat\ féminin
- (Chemin de fer) Voie ferrée dont l’écartement des rails est inférieur à celui de la voie normale (1,435 mètres).
Antonymes
Hyperonymes
Hyponymes
Traductions
- Allemand : Schmalspur (de), Schmalspurbahn (de)
- Anglais : narrow gauge (en)
- Danois : smalspor (da)
- Espagnol : vía estrecha (es)
- Espéranto : etŝpura fervojo (eo)
- Italien : scartamento ridotto (it)
- Néerlandais : smalspoor (nl)
- Norvégien : smalspor (no)
- Portugais : bitola estreita (pt)
- Suédois : smalspår (sv)
Prononciation
- France : écouter « voie étroite »
Voir aussi
- voie étroite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (voie étroite), mais l’article a pu être modifié depuis.