Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
voleur à l’américaine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
voleur à l’américaine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
voleur à l’américaine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
voleur à l’américaine est ici. La définition du mot
voleur à l’américaine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
voleur à l’américaine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Composé de voleur, à la (« à la manière, à la façon ») et américain.
Locution nominale
voleur à l’américaine \vɔ.lœ.ʁ‿a l‿a.me.ʁi.kɛn\ masculin
- Voleur par mystification.
Et puis qu’il survienne un voleur à l’américaine leur faire un conte ridicule et leur présenter un appât grossier, ils donneront tête baissée dans le piège et seront dupés comme des nigauds.
— (Paul de Musset, Voyage en Italie et en Sicile, Charpentier et Cie, 1866, p. 10)