Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
vyspat se. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
vyspat se, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
vyspat se au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
vyspat se est ici. La définition du mot
vyspat se vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
vyspat se, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De spát (« dormir ») avec le préfixe vy- (« hors de »). Le premier sens correspond au ex- du latin edormio, le second sens correspond à « dormir hors du ».
Verbe
vyspat se \Prononciation ?\ pronominal perfectif (imperfectif : vyspávat) (voir la conjugaison)
- Dormir de tout son saoul, bien dormir, récupérer en dormant.
- Nu, jak jste se vyspala?
Tak, tak.
- Vous avez bien dormi ?
Couci couça.
- Coucher avec.
Ve věku, kdy se kluci vyspí s kdekterou usmrkanou pyzdou, se já chystám na něco velkolepého. Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp.
— (traduction de Amélie Nothomb, Tuer le père, 2011)
- À l'âge où les garçons couchent n'importe comment avec la première morveuse disponible, moi, je me prépare pour de grandes choses. Rira bien qui rira le dernier.
Dérivés
Références