vyžle

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vyžle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vyžle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vyžle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vyžle est ici. La définition du mot vyžle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devyžle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave qui donne выжла (ru) en russe, vižao/вижао en serbo-croate, wyżeł (pl) (« chien de chasse ») et wyga (« vieux chien ») en polonais, vizsla (« braque ») en hongrois réimporté sous la forme féminine vyžla.
Le slavon est d’origine obscure ; voir chrt (« lévrier ») et vy-chrt-lý (« maigre ») pour un autre lien sémantique entre « chien » et « maigre ». Certains[1] l’apparentent à výt (« aboyer ») avec deux évolutions sémantiques différentes : « animal qui fait ouah » → voir ouaouaron, de là « chien » et « être aux abois, personne qui crie famine ». Mais le lien n’est pas universellement accepté[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vyžle vyžlata
Génitif vyžlete vyžlat
Datif vyžleti vyžlatům
Accusatif vyžle vyžlata
Vocatif vyžle vyžlata
Locatif vyžleti vyžlatech
Instrumental vyžletem vyžlaty

vyžle \Prononciation ?\ neutre

  1. Perche, sauterelle, asperge, personne maigre et émaciée.
    • Nepřipadám si tlustá, ale vyžle taky nejsem.
      Je ne me sens pas grosse même si je ne suis pas mince non plus.
    • Kdo stojí o pohledy na vyžlata v minisukních?
      Ça intéresse qui de mater des asperges en minijupes.

Références

  1. a et b Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001